Copyright owners are keeping a close eye on the extradition process of the internet file-sharing chief